Psalm 139: 13

SUM PIC XRF DEV STU Patrz (Kliknij, aby zobaczyć rozdział) Nowa wersja międzynarodowa Dla mnie stworzyłeś moją najgłębszą istotę; łączysz mnie w łonie mojej matki. Nowe żywe tłumaczenie Zrobiłeś wszystkie delikatne, wewnętrzne części mojego ciała i złączyłeś mnie w łonie mojej matki. Wersja angielska standardowa Dla uformowałeś moje wewnętrzne części; złączyliście mnie w łonie mojej matki. Studiuj Biblię, ponieważ ukształtowałeś moją najgłębszą istotę; Dzieracie mnie razem w łonie mojej matki. Nowa American Standard Bible For You uformowała moje wewnętrzne części; Wyplułeś mnie w łono mojej matki. Nowa wersja Króla Jakuba, bo uformowałeś moje wewnętrzne części; Przykryłeś mnie w łonie mojej matki. Biblia Króla Jakuba, abyś miał wodze moje: przykryłeś mnie w łonie mojej matki. Biblia Chrześcijańska, bo to ty stworzyłeś moje wewnętrzne części; łączysz mnie w łonie mojej matki. Współczesna wersja angielska To ty umieściłeś mnie w ciele mojej matki, Tłumaczenie Dobrej Nowiny Stworzyłeś każdą część mnie; poskładaliście mnie w łonie mojej matki. Holman Christian Standard Bible Dla Ciebie stworzyliście moje wewnętrzne części; Złączyłeś mnie w łonie mojej matki. Międzynarodowa wersja standardowa To ty stworzyłeś moje narządy wewnętrzne, kształtując mnie w łonie mojej matki. Biblia NET Z pewnością podjąłeś decyzję i serce; utkaliście mnie razem w łonie mojej matki. New Heart English Bible, bo ukształtowałeś moją najgłębszą istotę. Dzierżycie mnie razem w łonie mojej matki Aramejska Biblia w prostym języku angielskim Ponieważ przygotowaliście moje nerki i wynieśliście mnie z łona mojej matki Tłumaczenie Słowa Bożego Tłumaczenie Sam stworzyłeś moją wewnętrzną istotę. Zszyliście mnie razem w mojej matce. JPS Tanakh 1917 Bo uczyniłeś moje wodze; Złożyłeś mnie razem w łonie mojej matki. Nowy American Standard 1977 Bo utworzyłeś moje wewnętrzne części; Wplotłeś mnie w łono mojej matki. Biblia Króla Jakuba 2000 Dla uformowałeś moje wewnętrzne części: przykryłeś mnie w łonie mojej matki Wersja dla króla amerykańskiego Jakuba Posiadałeś moje lejce: przykryłeś mnie w łonie mojej matki Standard amerykański Wersja Dla mnie uformowałaś moje wewnętrzne części: Okryłaś mnie w łonie matki mojej. Tłumaczenie Brentona Septuaginta Dla ciebie, Panie, masz wodze moje; pomogłeś mi z łona mojej matki. Biblia Powtórz, bo posiadałeś wodze moje: chroniłeś mnie przed łonem matki mojej. Darby Tłumaczenie Biblii, bo posiadałeś wodze moje; przykryłeś mnie w łonie mojej matki. angielska wersja poprawiona, bo posiadałeś moje wodze: przykryłeś mnie w łonie mojej matki, przekład Biblii Webster, abyś miał moje wodze: przykryłeś mnie w łonie mojej matki, świat angielski Biblii moja najgłębsza istota. Ty splatasz mnie w łonie mojej matki. Dosłowne tłumaczenie dla ciebie - Posiadasz moje lejce, Przykrywasz mnie brzuchem mojej matki. Studiuj Biblię Szukałeś mnie i znasz mnie
[…] Nawet ciemność nie jest dla Ciebie ciemna, ale noc świeci jak dzień, bo ciemność jest dla Ciebie jak światło. 13 Bo ukształtowałeś moją wewnętrzną istotę; Łączycie mnie razem w łonie mojej matki. 14 Wielbię Cię, bo jestem strasznie i cudownie stworzony. Cudowne są Twoje dzieła i wiem o tym bardzo dobrze ... Berean Study Bible & middot; Pobierz Odsyłacze do Księgi Hioba 10: 11 Oblałeś mnie skórą i ciałem i zrosłeś mnie z kośćmi i ścięgnami Psalm 119: 73 Twoje ręce mnie uczyniły i ukształtowały; daj mi zrozumienie, abym poznał Twoje przykazania. Kaznodziei 11: 5 Ponieważ nie znasz ścieżki wiatru ani tego, jak powstają kości w łonie matki, więc nie możesz zrozumieć dzieła Boga, Stwórcy wszystkich rzeczy. Izajasz 44 24 Toteż mówi Pan, wasz Odkupiciel, który was ukształtował z łona: „Ja jestem Pan, który wszystko stworzył, który sam rozciągnął niebiosa, który sam rozproszył ziemię, Skarbca Pisma Świętego.

Albowiem opętaliście moje wodze: okryliście mnie w łonie mojej matki.

chodźcie wiarą, a nie wierszem wzroku

dla ciebie

Job 10: 9-12
Pamiętajcie, proszę, abyś mnie uczynił gliną; i czy znów przyprowadzisz mnie do prochu? …

obejmował mnie

nie wstydzę się ewangelii Chrystusa

Psalm 22: 9,10
Ale ty sztuka ten, który wyciągnął mnie z łona: dałeś mi nadzieję kiedy byłem na piersiach mojej matki…

Psalm 71: 6
Tobie zostałem powstrzymany od łona: Ty jesteś tym, który wyciągnął mnie z trzewi mojej matki: chwała moja niech będzie ciągle z tobą.

miłość nie rejestruje

Job 31:15
Czyż ten, który mnie zmusił w łonie, go nie stworzył? i czyż nikt nie stworzył nas w łonie matki?