Mateusza 9:37

SUM PIC XRF DEV STU Patrz (Kliknij, aby przejść do rozdziału) Nowa wersja międzynarodowa Następnie powiedział do swoich uczniów: żniwa są obfite, ale robotników mało. Nowe tłumaczenie na żywo Powiedział swoim uczniom: „żniwa wielkie, ale robotników mało. swoim uczniom: „Żniwo wprawdzie wielkie, ale robotników mało; studium Biblii Bereańskiej Następnie powiedział do swoich uczniów: żniwo jest obfite, ale robotników mało. Biblia Bereańska dosłowna Następnie mówi do swoich uczniów: jest obfity, ale robotnicy Nowa Biblia Amerykańskiego Standardu Następnie powiedział do swoich uczniów: Żniwo jest obfite, ale robotników mało. Nowa wersja Króla Jakuba Następnie powiedział do swoich uczniów: „Żniwa naprawdę jest obfity, ale robotnicy niewielu. Biblia Króla Jakuba Następnie powiedział do swoich uczniów: Żniwa prawdziwie jest obfity, ale robotnicy niewielu; Standardowa Biblia Chrześcijańska Następnie powiedział swoim uczniom: „Żniwo jest obfite, ale robotników mało. Współczesna wersja angielska Powiedział swoim uczniom:„ Na polach jest duży plon, ale jest tylko kilku robotników. Tłumaczenie dobrej nowiny Tak więc powiedział do swoich uczniów: „Żniwo jest duże, ale mało jest pracowników, którzy mogliby je zebrać. Holman Christian Standard Bible Następnie powiedział do swoich uczniów: Żniwo jest obfite, ale robotników jest niewiele. Międzynarodowa wersja standardowa Następnie powiedział swoim uczniom: „Żniwo jest ogromne, ale robotników mało. Biblia NET Następnie powiedział do swoich uczniów: żniwa są obfite, ale robotników jest mało. Biblia w języku angielskim z nowym sercem Następnie powiedział do swoich uczniów: żniwa są obfite, ale robotników jest niewiele. Biblia aramejska w prostym angielskim do swoich uczniów: „Żniwo wielkie, a robotników mało”. SŁOWO BOŻE Tłumaczenie Następnie powiedział swoim uczniom: żniwo jest duże, ale robotników mało. Nowy standard amerykański 1977 Następnie powiedział do swoich uczniów: „Żniwo jest obfite, ale robotników mało. Biblia Króla Jakuba 2000 Następnie powiedział do swoich uczniów: Żniwo jest naprawdę obfite, ale robotników jest niewiele; amerykański król Jakub Wersja następnie powiedział do swoich uczniów: Żniwo jest naprawdę obfite, ale robotników jest niewielu; American Standard Version Następnie mówi do swoich uczniów: Żniwo wprawdzie obfite, ale robotników mało. Biblia Deay-Rheims Potem mówi do swoich uczniów: Żniwo wprawdzie wielkie, ale robotników mało. Darby Tłumaczenie Biblii Następnie mówi do swoich uczniów: Żniwo jest wielkie, a robotników jest niewielu; Wersja poprawiona do języka angielskiego Następnie mówi do swoich uczniów: Żniwo jest naprawdę obfite, ale robotników jest niewiele, a Biblia przekładu Webstera mówi: Jego uczniowie: Żniwo wprawdzie obfite, ale robotników mało. Nowy Testament w Weymouth Następnie powiedział do swoich uczniów: Żniwo jest obfite, ale żniwiarzy mało; Światowa Biblia Angielska Następnie powiedział do swoich uczniów: obfitych, ale robotników jest niewielu. Dosłowne tłumaczenie Younga mówi do uczniów: „Żniwo wprawdzie wielkie, ale robotników mało; Studiuj Biblię Władca żniw
[…] 36 Gdy ujrzał tłumy, był poruszony współczuciem dla nich, ponieważ byli nękani i bezradni, jak owce bez pasterza. 37 Potem powiedział do swoich uczniów: „Żniwo wprawdzie wielkie, ale robotników mało. 38 Poproś więc Pana żniwa o wysłanie robotników na Jego żniwo. ”… Berean Study Bible & middot; Pobierz odsyłacze Mateusza 9: 38 Poproś więc Pana żniwa o wysłanie robotników na Jego żniwo. '' Mateusza 20: 1 Albowiem królestwo niebieskie jest jak właściciel ziemi, który wyszedł wcześnie rano, aby zatrudnić robotników do swojej winnicy. Łukasza 10: 2 I powiedział im: „Żniwo wprawdzie wielkie, ale robotników mało. Poproś zatem Pana żniwa, aby posłał robotników na swoje żniwo. Jan 4: 35 Czy nie mówicie: „Do żniwa są jeszcze cztery miesiące”? Mówię wam: podnieście oczy i spójrzcie na pola, bo są one dojrzałe do zbiorów. (Jakuba 5: 4) Patrzcie, płace, które wstrzymaliście od robotników, którzy kosili wasze pola, wołają przeciwko wam. Okrzyki żniwiarzy dotarły do ​​uszu Pana Zastępów. Skarbiec Pisma Świętego

Tedy rzekł do uczniów: Żniwo wprawdzie wielkie, ale robotników mało;

Bóg obiecał mu pokonać midianitów

Żniwa.

Mateusza 28:19
Idźcie więc i nauczajcie wszystkie narody, chrzcząc je w imię Ojca i Syna, i Ducha Świętego:

Marka 16:15
I rzekł do nich: Idźcie na cały świat i głoście ewangelię wszelkiemu stworzeniu.

Łukasza 10: 2
Dlatego rzekł do nich: Żniwa prawdziwie jest świetnie, ale robotnicy niewielu: módlcie się zatem za Pana żniwa, aby wysłał robotników na swoje żniwo.

ale.

Psalm 68:11
Pan dał słowo: wielki było towarzystwo tych, którzy opublikowali to.

1 Koryntian 3: 9
Ponieważ jesteśmy robotnikami razem z Bogiem: jesteście Bożymi hodowcami, jesteście Budynek Boży.

2 Koryntian 6: 1
Wtedy my, tak jak pracownicy razem z nim, buk ty także, abyście nie otrzymali łaski Bożej na próżno.