Łukasza 11: 9

SUM PIC XRF DEV STU Patrz (Kliknij, aby przejść do rozdziału) Nowa wersja międzynarodowa, więc mówię do ciebie: Zapytaj, a zostanie ci to przekazane; Szukaj a znajdziesz; zapukajcie, a drzwi się otworzą. Nowe tłumaczenie „A więc powiadam wam: nie przestawaj pytać, a otrzymasz to, o co prosisz. Szukaj dalej, a znajdziesz. Nie przestawajcie pukać, a drzwi będą wam otwarte. Wersja standardowa w języku angielskim I mówię wam, pytajcie, a będzie wam dane; Szukaj a znajdziesz; pukajcie, a będzie wam otwarte. Studiowanie Biblii na Berei Tak więc powiadam wam: Proście, a będzie wam dane; Szukaj a znajdziesz; zapukajcie, a drzwi się wam otworzą. Dosłowna Biblia Berejska I mówię wam: Proście, a będzie wam dane; Szukaj a znajdziesz; zapukajcie, a będzie wam otwarte. Nowa Biblia Amerykańskiego Standardu: „Mówię wam więc, proszę, a będzie wam dane; Szukaj a znajdziesz; pukajcie, a będzie wam otwarte. Nowa wersja Króla Jakuba: „Mówię wam więc, proszę, a będzie wam dane; Szukaj a znajdziesz; pukajcie, a będzie wam otwarte. Biblia Króla Jakuba I mówię wam: Proście, a będzie wam dane; szukajcie, a znajdziecie; pukajcie, a będzie wam otwarte. Standardowa Biblia Chrześcijańska Tak więc mówię wam, proszę, a będzie wam dane. Szukaj a znajdziesz. Pukajcie, a drzwi się wam otworzą. Współczesna wersja angielska Tak więc mówię wam, abyście prosili, a otrzymacie, przeszukacie, a znajdziecie, zapukacie, a drzwi się otworzą. Tłumaczenie dobrej nowiny A więc mówię wam: Zapytaj, a otrzymasz; Szukaj a znajdziesz; zapukajcie, a drzwi się wam otworzą. Holman Christian Standard Bible 'Tak więc mówię wam, ciągle pytajcie, a będzie wam dane. Kontynuuj wyszukiwanie, a znajdziesz. Nie przestawaj pukać, a drzwi zostaną otwarte. Międzynarodowa wersja standardowa Tak więc mówię wam: ciągle pytajcie, a będzie wam dane. Kontynuuj wyszukiwanie, a znajdziesz. Nie przestawajcie pukać, a drzwi się dla was otworzą, Biblia NET, więc powiadam wam: Proście, a będzie wam dane; Szukaj a znajdziesz; zapukajcie, a drzwi się dla was otworzą. Biblia Nowego Serca w języku angielskim 'Mówię wam, pytajcie, a będzie wam dane. Szukaj a znajdziesz. Pukajcie, a będzie wam otwarte. Aramejska Biblia w prostym języku angielskim „Mówię wam również: Proście, a będzie wam dane, szukajcie, a znajdziecie, pukajcie, a będzie wam otwarte”. SŁOWO BOŻE ® Tłumaczenie, więc mówię ci, aby zapytać, a otrzymasz. Wyszukaj, a znajdziesz. Pukajcie, a drzwi się dla was otworzą. New American Standard 1977 „I mówię wam, proszę, a będzie wam dane; Szukaj a znajdziesz; pukajcie, a będzie wam otwarte. Biblia Króla Jakuba 2000 I mówię wam: Proście, a będzie wam dane; Szukaj a znajdziesz; pukajcie, a będzie wam otworzone; wersja angielska króla Jakuba: I powiadam wam: Proście, a będzie wam dane; Szukaj a znajdziesz; pukajcie, a będzie wam otwarte. Wersja standardowa amerykańska I mówię wam: Proście, a będzie wam dane; szukajcie, a znajdziecie; pukajcie, a będzie wam otwarte. Biblia Deay-Rheims I powiadam wam: Proście, a będzie wam dane: szukajcie, a znajdziecie: pukajcie, a będzie wam otwarte. Darby Bible Translation I mówię wam: Proście, a będzie wam dane; szukajcie, a znajdziecie; pukajcie, a będzie wam otwarte. Wersja poprawiona angielska I powiadam wam: Proście, a będzie wam dane; szukajcie, a znajdziecie; pukajcie, a będzie wam otwarte. Przekład Biblii Webstera I mówię wam: Proście, a będzie wam dane; szukajcie, a znajdziecie; zapukajcie, a drzwi wam się otworzą. Nowy Testament w Weymouth: Więc wam mówię: „Proście, a to, o co prosicie, będzie wam dane; Szukaj a znajdziesz; zapukajcie, a drzwi wam się otworzą. „Biblia po angielsku” Mówię wam, ciągle pytajcie, a będzie wam dane. Szukaj dalej, a znajdziesz. Pukajcie dalej, a będzie wam otwarte. Dosłowne Tłumaczenie Młodzieży, a ja wam mówię: Proście, a będzie wam dane; szukajcie, a znajdziecie; pukajcie, a będzie wam otwarte; Studiuj Biblię Zapytaj, szukaj, pukaj
… 8 Mówię wam, chociaż nie wstanie, aby go zapewnić z powodu swojej przyjaźni, ale z powodu wytrwałości mężczyzny wstanie i da mu tyle, ile potrzebuje. 9 Więc powiadam wam: Proście, a będzie wam dane; Szukaj a znajdziesz; zapukajcie, a drzwi się wam otworzą. 10 Każdy, kto prosi, otrzymuje; ten, kto szuka, znajduje; a temu, kto puka, drzwi się otworzą ... Berean Study Bible & middot; Pobierz odsyłacze do Ewangelii Mateusza 7: 7Zapytaj, a otrzymasz je; Szukaj a znajdziesz; zapukajcie, a drzwi się wam otworzą. Łuk. 11: 10 Każdy bowiem, kto prosi, otrzymuje; ten, kto szuka, znajduje; a temu, kto puka, drzwi się otworzą. Skarbiec Pisma Świętego

I powiadam wam: Proście, a będzie wam dane; Szukaj a znajdziesz; pukajcie, a będzie wam otwarte.

Mówię.

Łukasza 13:24
Starajcie się wejść przy cieśninie, bo wielu, powiadam wam, będzie chciało wejść i nie będzie mogło.

niech pokój Chrystusa będzie z wami

Mateusza 6:29
A jednak powiadam wam, że nawet Salomon w całej swej chwale nie był tak ubrany jak jeden z nich.

Mateusza 21:31
Czy z nich twain zrobiła wolę jego ojciec? Mówią mu: Pierwszy. Jezus im powiedział: Zaprawdę powiadam wam, że celnicy i nierządnicy idą do królestwa Bożego przed wami.

Zapytać.

Psalm 50:15
I wzywajcie mnie w dniu utrapienia: Wyzwolę cię, a będziesz mnie wychwalał.

Psalm 118: 5
Wołałam Pana w udręce: Pan mi odpowiedział: i ustaw mnie w dużym miejscu.

Jeremiasz 33: 3
Wezwijcie mnie, a ja wam odpowiem, a pokażę wam wielkie i potężne rzeczy, których nie wiecie.

kiedy byłem dzieckiem, mówiłem

szukać.

Łukasza 13:24
Starajcie się wejść przy cieśninie, bo wielu, powiadam wam, będzie chciało wejść i nie będzie mogło.

Psalm 27: 4,8
Jeden rzecz czy pożądałem Pana, tego będę szukał; abym mógł mieszkać w domu Pańskim przez wszystkie dni mego życia, aby oglądać piękno Pana i pytać w jego świątyni ...

będę cię trzymać z dala od godziny pokusy

Psalm 34: 4,10
Szukałem Pana, a on mnie usłyszał i uwolnił mnie od wszystkich moich lęków ...

pukanie.

Łukasza 13:25
Gdy powstanie pan domu i zamknie się do drzwi, a zaczniecie stać na zewnątrz i pukać do drzwi, mówiąc: Panie, Panie, otwórz się nam; a on wam odpowie i powie wam: Nie znam was, skąd jesteście:

2 Koryntian 6: 2
(Albowiem powiada: Słyszałem cię w czasie przyjętym, a w dniu zbawienia dałem ci pomoc: oto teraz jest przyjęty czas; oto teraz jest dzień zbawienia).