Job 1:21

SUM PIC XRF DEV STU Patrz (Kliknij, aby przejść do rozdziału) Nowa wersja międzynarodowa i powiedział: „Nagi, przyszedłem z łona matki i nagi, odejdę. Pan dał, a Pan zabrał; niech będzie wychwalane imię Pana. ”Nowe tłumaczenie: Powiedział:„ Przyszedłem nagi z łona mojej matki i będę nagi, kiedy odejdę. Pan dał mi to, co miałem, a Pan to zabrał. Chwalcie imię Pana! ”Wersja standardowa w języku angielskim I powiedział:„ Nagi, przyszedłem z łona mojej matki i nagi powrócę. Pan dał, a Pan zabrał; niech będzie błogosławione imię Pana ”. Berean Study Biblesaying:„ Nagi, przyszedłem z łona mojej matki i nagi wrócę. Pan dał, a Pan zabrał. Niech będzie błogosławione imię Pana ”. New American Standard Bible Powiedział:„ Nagi, przyszedłem z łona mojej matki i nagi tam wrócę. Pan dał, a Pan zabrał. Niech będzie błogosławione imię Pańskie. ”Nowa wersja Króla Jakuba I powiedział:„ Nagi, przyszedłem z łona mojej matki, i nagi tam wrócę. Pan dał, a Pan zabrał; Błogosławione imię Pana ”. Biblia Króla Jakuba I rzekła:„ Nagi wyszedłem z łona mej matki, a nagi tam powrócę: Pan dał, a Pan zabrał; niech będzie błogosławione imię Pana. Christian Standard Biblesaying: Nagi Przyszedłem z łona mojej matki i nagi opuszczę to życie. Pan daje, a Pan zabiera. Niech będzie błogosławione imię Pana. Współczesna angielska wersja i powiedział: „Nie rodzimy niczego od urodzenia; nic nie zabieramy ze sobą na śmierć. Sam Pan daje i bierze. Chwalcie imię Pana! Tłumaczenie dobrej nowiny Powiedział: „Urodziłem się z niczym i umrę z niczym. Pan dał, a teraz zabrał. Niech jego imię będzie wychwalane! Holman Christian Standard Biblesaying: Nagi Przyszedłem z łona matki i nagi opuszczę to życie. Pan daje, a Pan zabiera. Chwalcie imię Paóskie. International Standard Version i wykrzyknął: „Pozostawiłem łono matki nago i wrócę do Boga nago. Pan dał, a Pan wziął. Niech imię Pańskie będzie błogosławione. Biblia NET On powiedział: „Nagi, przyszedłem z łona mojej matki i nagi tam wrócę. Pan daje, a Pan zabiera. Niech imię Pańskie będzie błogosławione! Biblia Nowego Serca w języku angielskim Powiedział: „Nagi, wyszedłem z łona mojej matki i nagi tam wrócę. Pan dał, a Pan zabrał. Niech będzie błogosławione imię Pana. Słowo Boże Tłumaczenie: Powiedział: „Nagi, przyszedłem od matki i nagi wrócę. Pan dał, a Pan zabrał! Niech będzie chwalone imię Pana. JPS Tanakh 1917 I powiedział; Nagi wyszedłem z łona mojej matki, a nagi tam powrócę; Pan dał, a Pan zabrał; Niech będzie błogosławione imię Pana. New American Standard 1977 I powiedział: „Nagi, przyszedłem z łona mojej matki, i nagi, tam wrócę. Pan dał, a Pan zabrał. Błogosławione imię Pana ”. Biblia Króla Jakuba 2000 I mówi: „Nagi wyszedłem z łona mojej matki i nagi tam wrócę: Pan dał, a Pan zabrał; niech będzie błogosławione imię Pańskie. Amerykański król Jakub, wersja I rzekł: Nagi wyszedłem z łona mej matki i nagi tam powrócę: Pan dał, a Pan zabrał; niech będzie błogosławione imię Pańskie. American Standard Version i powiedział: Nagi wyszedłem z łona mojej matki i nagi tam powrócę: Jehowa dał, a Jehowa zabrał; niech będzie błogosławione imię Jehowy. Brenton Septuagint Translation i powiedział: Ja sam wyszedłem nagi z łona mojej matki i nagi tam powrócę; Pan dał, Pan zabrał; jak się Panu wydawało, tak się stało; niech będzie błogosławione imię Pana. Biblia Deay-Rheims powiedziała: Nagi wyszedłem z łona mej matki i nagi tam wrócę: Pan dał, a Pan zabrał; jak Panu się podobało, tak jest zrobione: niech będzie błogosławione imię Pana. Darby Bible Translation i powiedział: Nagi wyszedłem z łona mojej matki i nagi tam powrócę: Jehowa dał, a Jehowa zabrał; błogosławione imię Jehowy! English Revised Version i powiedział: Nagi wyszedłem z łona mej matki, a nagi tam powrócę: Pan dał, a Pan zabrał; błogosławione imię Pana. Tłumaczenie Biblii Webster i powiedział: Nagi przyszedłem z łona mojej matki i nagi tam powrócę: Pan dał, a Pan zabrał; niech będzie błogosławione imię Pana. Światowa Biblia Angielska Powiedział: „Nagi, wyszedłem z łona mojej matki i nagi tam wrócę. Pan dał, a Pan zabrał. Niech będzie błogosławione imię Jahwe. Dosłowne tłumaczenie Younga i mówi: „Nagi wyszedłem z łona matki mojej, a nagi zawracam tam: Jehowa dał, a Jehowa wziął: niech będzie błogosławione imię Jehowy. „ Studiuj Biblię Job traci swoje dzieci i posiadłości
… 20 Potem Hiob wstał, rozdarł szatę i ogolił głowę. Upadł na ziemię i oddał pokłon, mówiąc: „Nagi, przyszedłem z łona mojej matki i nagi powrócę. Pan dał, a Pan zabrał. Błogosławione imię Pana ”. 22 W tym wszystkim Hiob nie zgrzeszył ani nie oskarżył Boga o niewłaściwe postępowanie ... Berean Study Bible & middot; Pobierz Odsyłacze 1 Tymoteusza 6: 7 Bo nic nie przynieśliśmy na świat i nic z niego nie możemy wyciągnąć (Jakuba 5: 11). Zobacz, jak błogosławieni uważamy tych, którzy wytrwali. Słyszeliście o wytrwałości Hioba i widzieliście wynik Pana. Pan jest pełen współczucia i miłosierdzia. Rut 1: 21 Odszedłem pełen, ale Pan przywrócił mnie pustym. Dlaczego nazywacie mnie Naomi? Wszak Pan świadczył przeciwko mnie, a Wszechmogący mnie dotknął. 1 Samuela 2: 7 Pan posyła biedę i bogactwo; On uniża się i wywyższa. 1 Samuela 2: 8 On podnosi biednych z pyłu i podnosi potrzebujących z hałdy popiołu. Zasadza ich wśród książąt i obdarza ich tronem honoru. Albowiem fundamenty ziemi należą do Pana, a na nich ustanowił świat. (Hioba 2: 10) „Mówisz tak, jak mówi głupia kobieta” - powiedział jej. „Czy powinniśmy przyjmować od Boga tylko dobre, a nie przeciwności?” W tym wszystkim Hiob nie zgrzeszył tym, co powiedział (Kaznodziei 5: 15) Jak mężczyzna wyszedł z łona matki, więc odejdzie ponownie: nagi, gdy przybył. Nic nie bierze na siebie, by jego praca była w jego rękach. Skarbiec Pisma Świętego

I rzekł: Nagi wyszedłem z łona mej matki i nagi tam wrócę; Pan dał, a Pan zabrał; błogosławione imię Pana.

bez strachu w miłości

Nagi przyszedł.

Rodzaju 3:19
W pocie twarzy swojej będziesz jadł chleb, aż wrócisz na ziemię; bo z niego wziąłeś; bo prochu sztukai do prochu wrócisz.

Psalm 49:17
Gdy bowiem umrze, nic nie poniesie; chwała jego nie zstąpi za nim.

Kaznodziei 5:15
Gdy wyszedł z łona swojej matki, nagi powróci, aby odejść tak, jak on przyszedł, i nie weźmie nic ze swojej pracy, którą może ponieść w ręce.

Pan dał.

Job 2:10
Ale rzekł do niej: Mówisz tak, jak mówi jedna z głupich kobiet. Co? czy otrzymamy dobro z ręki Boga i czy nie otrzymamy zła? W tym wszystkim Hiob nie grzeszył swoimi ustami.

Rodzaju 30: 2
I rozgniewał się Jakób na Rachelę, i rzekł: Jestem Ja, zamiast Boga, któż ukrył przed tobą owoc łona?

Kaznodziei 5:19
Każdy człowiek, któremu Bóg obdarzył bogactwem i bogactwem, i dał mu moc, aby zjadł je i wziął swoją część, i radował się z pracy; to jest dar Boży.

zabrany.

naucz nas liczyć nasze dni kjv

Rodzaju 45: 5
Przetoż teraz nie smućcie się ani nie gniewajcie na siebie, żeście mnie tutaj sprzedali; albowiem Bóg posłał mnie przed wami, aby zachować życie.

2 Samuela 16:12
Może być tak, że Pan patrzy na moje utrapienie i że Pan odpłaci mi za dobro za swoje przekleństwa tego dnia.

1 Królów 12:15
Przetoż król nie usłuchał ludu; bo sprawa była od Pana, aby mógł wykonać swoje powiedzenie, które Pan powiedział Achiaszowi Szilonitowi do Jeroboama, syna Nebata.

błogosławiony.

Znałem cię, kiedy byłeś w łonie matki

Job 1:11
Ale wyciągnij teraz rękę swoją i dotknij wszystkiego, co ma, a przeklnie cię na twarz twoją.

1 Samuela 3:18
I Samuel powiedział mu wszystko, i nic przed nim nie ukrył. I powiedział: To jest Pan: niech czyni, co mu się wydaje dobre.

2 Królów 20:19
Tedy rzekł Ezechiasz do Izajasza: Dobrze jest słowo Pańskie, któreś powiedział. I on powiedział, Czy to jest nie dobry, jeśli pokój i prawda będą za moich dni?